Porque se forma la lengua saburral?

1. Efectivamente la saburra se forma por restos alimentarios, bacterias, células epiteliales saliva... Aumenta con el ayuno y con las dietas basadas en alimentos muy líquidos que no ejercen una especie de cepillado natural en la masticación. La saburra en la lengua no debería ser un problema si se observan las condiciones básicas de higiene bucal, aunque es posible que haya una pequeña cantidad en la parte posterior del dorso de la lengua en condiciones "normales". NO debemos olvidar que el cepillado dental también implica un cepillado lingual.
Por lo tanto no hay realmente un medicamento que yo conozca para este problema si no es la limpieza natural con los alimentos y la artificial con el cepillo dental. Los factores que la perpetuan pueden ser el dormir con la boca abierta, la ingesta excesiva de alcohol y el tabaquismo.

2. Con relación a la halitosis esta puede presentarse en enfermedades gastrointestinales, insuficiencia renal crónica y diabetes, amén de las enfermedades de la faringe, senos paranasales y nariz. Dentro de los problemas digestiuvos el 90% esta causado por enfermedades bucales que en tu caso no son el problema. El resto pueden deberse a problemas del esófago como los diverticulos, megaesófago, esofagitis crónica, en las estenosis del estómago (pilórica) así como el tipo de alimentación, el estreñimiento crónico y las enfermedades hepáticas.

Al considerar la saburra es de llamar la atención el tiempo que la presentas y lo dífícil que ha sido erradicarla habrá que considerar otras enfermedades de la lengua como la glositis intersticial.

Espero que esto te ayude.

Wow, your post makes mine look febele. More power to you!